1
00:00:00,069 --> 00:00:01,650
مرحبًا، أنا تشاك.
إليك بعض الأشياء التي
2
00:00:01,675 --> 00:00:02,722
قد تحتاج إلى معرفتها.
3
00:00:02,723 --> 00:00:04,557
التقاطع صنع
لي رعشة مجموع.
4
00:00:04,591 --> 00:00:06,289
ليس الأمر كذلك تمامًا
خطأ التقاطع.
5
00:00:06,323 --> 00:00:07,756
أعني، إنه مجرد نوع من
أخرجت رعزيتي الداخلية.
6
00:00:07,790 --> 00:00:09,557
لا تجرجرها، كل شيء
أليس كذلك يا "كابج باتش"؟
7
00:00:09,591 --> 00:00:11,556
أنا آسف حقا
8
00:00:11,588 --> 00:00:13,185
على ما فعلته بأليكس.
9
00:00:13,219 --> 00:00:14,350
لقد وصلني هذا الأمر برمته
10
00:00:14,384 --> 00:00:16,915
أفكر في أمرنا...
حياتنا ومستقبلنا.
11
00:00:16,949 --> 00:00:18,449
هل الجاسوس
نمط الحياة حقا
12
00:00:18,483 --> 00:00:20,383
حيث نريد أن نكون
تربية أطفالنا؟
13
00:00:20,417 --> 00:00:22,750
هذا ما أعتقده
زملاؤنا في العمل قادرون حقًا على ذلك.
14
00:00:22,785 --> 00:00:24,719
هل تعتقد أنهم جواسيس؟
15
00:00:28,288 --> 00:00:30,521
كنت أعرف! ليستر...
16
00:00:35,122 --> 00:00:37,121
♪
17
00:00:45,325 --> 00:00:47,925
حسنا.
18
00:00:47,960 --> 00:00:50,125
للعلم، أنا أحب هذا.
19
00:00:50,160 --> 00:00:51,725
هذا هو الأكثر
متعة أنت وأنا
20
00:00:51,759 --> 00:00:53,126
لقد كان معا
في وقت ما.
21
00:00:53,160 --> 00:00:54,726
نعم.
يجب أن نخصص المزيد من الوقت لنا.
22
00:00:54,760 --> 00:00:56,593
على أية حال،
23
00:00:56,627 --> 00:00:58,193
مازلت لا أفهم--
لا أرى كيف هذا
24
00:00:58,228 --> 00:00:59,260
سوف تجعلهم ينسون
25
00:00:59,295 --> 00:01:00,627
أنهم
وجدت القلعة.
26
00:01:00,662 --> 00:01:02,528
غاز اكس-13.
27
00:01:02,562 --> 00:01:03,861
قصير المدى
ممحاة الذاكرة.
28
00:01:03,896 --> 00:01:05,462
سوف ينسون
آخر 24 ساعة.
29
00:01:05,497 --> 00:01:07,530
أوه، صحيح. مسكتك.
30
00:01:07,564 --> 00:01:09,531
يأتون، يعتقدون أنهم
مرتبطة بواحدة في فيغاس،
31
00:01:09,564 --> 00:01:11,365
بوم، انهم
العودة إلى وضعها الطبيعي.
32
00:01:11,399 --> 00:01:12,798
أو ما كان طبيعيا
لهؤلاء الرجال.
33
00:01:12,832 --> 00:01:14,632
نعم. يمين.
34
00:01:14,666 --> 00:01:16,533
البوب هذا هنا.
شاهد هذا.
35
00:01:16,567 --> 00:01:18,401
آه، هذا ليس المهنية.
36
00:01:18,435 --> 00:01:20,135
بالطبع. نعم، نعم، نعم.
هذا جيد.
37
00:01:20,169 --> 00:01:22,170
جيد؟
38
00:02:06,295 --> 00:02:08,294
♪
39
00:02:17,130 --> 00:02:18,429
صباح.
40
00:02:19,663 --> 00:02:22,129
أريد أن أتوقف عن التجسس.
41
00:02:23,164 --> 00:02:25,064
رائع. رائع.
42
00:02:25,098 --> 00:02:26,731
تمام.
43
00:02:26,766 --> 00:02:28,899
حسنًا، دعونا، اه...
دعونا نتحدث عن ذلك.
44
00:02:28,933 --> 00:02:30,900
أنظر، أنا-أنا...
لقد كنت مستيقظًا طوال الليل،
45
00:02:30,935 --> 00:02:33,602
وأنا... لقد كنت أفكر
حول مستقبلنا
46
00:02:33,636 --> 00:02:36,137
وكما تعلم، ربما الأطفال.
47
00:02:36,171 --> 00:02:38,238
- أوه. نعم.
- وأنا أريد كل ذلك،
48
00:02:38,272 --> 00:02:41,340
ولكن كلما فكرت في الأمر أكثر،
أنا فقط لا أعرف إذا كان هذا المستقبل
49
00:02:41,374 --> 00:02:43,274
يذهب مع الحياة
الذي نعيشه الآن.
50
00:02:43,308 --> 00:02:45,642
أعني، كلانا كان كذلك
القبض عليه أكثر من مرة.
51
00:02:45,676 --> 00:02:47,643
كل يوم، نصنع
عدو خطير جديد.
52
00:02:47,677 --> 00:02:49,811
وركضت للتو
إلى الباب الأمامي بمسدس
53
00:02:49,845 --> 00:02:51,178
لأنني سمعت الصحيفة
يتم تسليمها.
54
00:02:51,213 --> 00:02:53,813
نعم، لا يمكن للوالدين أن يكونا كذلك
إطلاق النار على فتى الورق.
55
00:02:53,847 --> 00:02:58,082
انظر، أنا جاسوس، وهذا كل شيء
لقد اعتقدت يومًا أنني يمكن أن أكون،
56
00:02:58,116 --> 00:03:00,016
لكنني أدركت
أنه ليس لدينا
57
00:03:00,051 --> 00:03:01,584
للتخلي عن ما
لقد بنينا بالفعل.
58
00:03:01,618 --> 00:03:04,786
يمكننا فقط التحول
ماذا تفعل صناعات كارمايكل.
59
00:03:04,820 --> 00:03:08,022
طيب ننقله إلى ماذا؟
60
00:03:08,056 --> 00:03:10,456
مكافحة الإرهاب السيبراني.
61
00:03:10,490 --> 00:03:12,424
انها الخاص بك
فكرة شركة تكنولوجية,
62
00:03:12,459 --> 00:03:15,059
ولكن أكثر تجسست-- لذلك نحن نحتفظ
المعرفة الحاسوبية الخاصة بك
63
00:03:15,093 --> 00:03:18,961
ومزجها مع تجربتي
في الأشرار الدولية ery.
64
00:03:18,995 --> 00:03:21,095
لذلك نحن نلاحق الأشرار
65
00:03:21,130 --> 00:03:23,330
الذين يستخدمون لوحات المفاتيح
بدلا من الرصاص.
66
00:03:23,365 --> 00:03:24,998
مما يعني أننا لا نفعل ذلك
يجب أن تستخدم الرصاص أيضًا.
67
00:03:26,567 --> 00:03:29,568
أعني توقيت ذلك
يشعر بأنه على حق.
68
00:03:29,603 --> 00:03:30,869
لم يبق لدينا شيء معلق.
69
00:03:30,904 --> 00:03:32,004
لا توجد مهام جديدة.
70
00:03:32,038 --> 00:03:33,672
لا خطأ في الصواب.
71
00:03:35,374 --> 00:03:36,840
دعونا نفعل ذلك.
72
00:03:38,744 --> 00:03:41,979
والآن كيف نطرح
الفكرة لكيسي؟
73
00:03:43,682 --> 00:03:44,982
حسنا، أنا أحب ذلك.
74
00:03:45,016 --> 00:03:46,617
تمام؟ أنت تعرف كيف
أشعر بالرصاص،
75
00:03:46,651 --> 00:03:47,851
وهذا يعني
سلباً، حسناً؟
76
00:03:47,886 --> 00:03:49,186
هذا رائع.
77
00:03:49,220 --> 00:03:51,387
أين أنا مناسب؟
ما أنا، رئيس جوجل؟
78
00:03:51,421 --> 00:03:52,621
حسنا، في الواقع،
كنت ستفعل الكثير
79
00:03:52,655 --> 00:03:53,988
من نفس الاشياء
الذي تفعله بالفعل.
80
00:03:54,023 --> 00:03:55,623
نعم، أعني،
ما زلنا بحاجة
81
00:03:55,657 --> 00:03:56,991
العمليات الميدانية للتعافي
الأنظمة المسروقة
82
00:03:57,025 --> 00:03:58,259
ومخالفة الشركات
الأمن
83
00:03:58,293 --> 00:03:59,660
للعثور على نقاط ضعفهم.
84
00:03:59,694 --> 00:04:02,062
بالإضافة إلى ذلك، لن يكون جميلا
85
00:04:02,096 --> 00:04:03,663
- ألا يتم إطلاق النار عليه؟
- بالضبط.
86
00:04:03,697 --> 00:04:05,731
- ألست سئمت من إطلاق النار عليك؟
- أو إطلاق النار؟
87
00:04:05,765 --> 00:04:07,566
أعني أنك تتعرض لإطلاق النار كثيرًا.
88
00:04:07,600 --> 00:04:10,035
لا تفكر
كم أتعرض لإطلاق النار.
89
00:04:10,069 --> 00:04:11,370
مم.
مم.
90
00:04:13,273 --> 00:04:14,808
تمام. فكر
عن اليكس.
91
00:04:14,842 --> 00:04:17,043
هل تعرف كيف
ستكون سعيدة،
92
00:04:17,078 --> 00:04:19,679
مع العلم أنك لست كذلك
هناك تفعل أشياء مخيفة؟
93
00:04:25,085 --> 00:04:26,885
حسنًا، سأفكر في الأمر.
94
00:04:26,919 --> 00:04:28,653
ولكن هناك شيء واحد
بالتأكيد--
95
00:04:28,688 --> 00:04:30,088
نمر
مع هذا،
96
00:04:30,123 --> 00:04:31,824
لا مزيد من شراء المزيد.
نحن لا نحتاج إلى غطاء.
97
00:04:31,858 --> 00:04:35,093
دعونا ركلة زاحف
ابن عم خارج الأسرة.
98
00:04:35,128 --> 00:04:36,594
رائع.
99
00:04:36,628 --> 00:04:38,396
لا مزيد من شراء المزيد.
100
00:04:38,430 --> 00:04:40,698
♪
101
00:04:55,213 --> 00:04:57,114
بني، جاء هذا لك.
102
00:04:58,784 --> 00:05:01,085
يا فتى، أحضر أصابعك
من هناك!
103
00:05:01,119 --> 00:05:02,787
يا.
104
00:05:02,821 --> 00:05:04,355
كيف حالك يا بيج مايك؟
105
00:05:04,389 --> 00:05:05,857
دائما جميلة
يوم في شراء المزيد.
106
00:05:05,891 --> 00:05:07,526
أنت حقا تحب المكان هنا ،
أليس كذلك؟
107
00:05:07,560 --> 00:05:09,361
مثل الديك الرومي
يحب عيد الشكر.
108
00:05:09,395 --> 00:05:11,596
ربما تريد
لإعادة التفكير في ذلك،
109
00:05:11,631 --> 00:05:12,731
في الواقع، كما تعلمون.
110
00:05:14,601 --> 00:05:16,068
ايفوني القديم.
111
00:05:16,102 --> 00:05:17,302
لا يبدو حقا
ليكون أسلوبك.
112
00:05:17,337 --> 00:05:19,370
لا، لا، نعم، كان هذا من
قبل بضعة أشهر.
113
00:05:19,404 --> 00:05:21,236
- لقد كنت أمر بشيء ما.
- اه.
114
00:05:21,270 --> 00:05:23,204
مرحلة النصائح المتجمدة.
نعم.
115
00:05:23,238 --> 00:05:25,272
جعلت الأمر صعبًا حقًا
لا صفعة لك.
116
00:05:25,306 --> 00:05:26,439
نعم.
117
00:05:26,473 --> 00:05:27,740
نعم،
أستطيع أن أتخيل.
118
00:05:27,774 --> 00:05:29,074
أوه.
119
00:05:29,109 --> 00:05:30,608
رب.
120
00:05:30,643 --> 00:05:33,277
تشاك... تشاك،
إذا كنت تحصل على هذا،
121
00:05:33,311 --> 00:05:35,245
لقد ذهب شيء ما
خطأ فادح.
122
00:05:35,279 --> 00:05:37,013
كنت... كنت أحصل على
حفلتي على,
123
00:05:37,047 --> 00:05:38,280
قضاء وقت ممتع.
124
00:05:38,315 --> 00:05:39,748
حسنًا، هذا الرجل يأتي إليّ
125
00:05:39,782 --> 00:05:41,816
مع هذا الزوج من التقاطع
النظارات، ويمسك بي.
126
00:05:41,851 --> 00:05:43,885
أنا ركلة مؤخرته.
127
00:05:43,919 --> 00:05:45,886
لا ربما، حسب yooszh.
128
00:05:45,920 --> 00:05:47,887
أنا أمسك النظارات
وأنا أخبأهم.
129
00:05:47,921 --> 00:05:49,988
يا صاح، أنا خبأتهم في قبو.
130
00:05:50,023 --> 00:05:52,325
ولكن، كما كنت أقول،
لقد كنت احتفل
131
00:05:52,359 --> 00:05:53,826
وجهي المخيف،
132
00:05:53,861 --> 00:05:55,127
لذلك أنا قليلا
مرتبك.
133
00:05:55,162 --> 00:05:56,995
وهي كلمة مذهلة.
134
00:05:57,030 --> 00:05:58,663
لذلك، إذا كان هذا الرجل
يلحق بي،
135
00:05:58,697 --> 00:05:59,931
أريدك أن تعرف شيئا.
136
00:05:59,966 --> 00:06:01,800
أنا أعلم أنك تعرف
أنك تحبني.
137
00:06:01,835 --> 00:06:03,268
أخبر العالم بمجدي.
138
00:06:03,303 --> 00:06:05,738
لكن فوق...قبل كل شيء،
139
00:06:05,772 --> 00:06:07,474
تجد تلك النظارات.
140
00:06:07,508 --> 00:06:09,844
تجدهم. آه!
141
00:06:12,348 --> 00:06:13,982
هاه.
142
00:06:14,016 --> 00:06:18,153
مورغان، ما هذا،
وأين كنت؟
143
00:06:19,622 --> 00:06:21,657
أنا لا أعرف، تشاك.
لا أعرف.
144
00:06:21,691 --> 00:06:22,924
بين التقاطع
ذوبان العقل
145
00:06:22,959 --> 00:06:24,192
وبشكل واضح،
146
00:06:24,227 --> 00:06:26,994
كميات كبيرة من الخمر،
كل شيء فارغ.
147
00:06:27,029 --> 00:06:29,530
الحمد لله اشتريت ذلك
صانع الملصقات الذي سخرتم منه جميعًا،
148
00:06:29,564 --> 00:06:31,265
لأنه على الأقل
لقد حصلت على الهاتف مرة أخرى.
149
00:06:31,299 --> 00:06:34,567
إذن هناك تقاطع مسروق
هناك في مكان ما.
150
00:06:34,602 --> 00:06:36,369
أعتقد أننا لسنا متقاعدين
بعد كل شيء، هاه؟
151
00:06:36,403 --> 00:06:38,070
حسنًا، لا يحدث ذلك
تغيير الخطة.
152
00:06:38,105 --> 00:06:40,606
هذا يعني فقط أن لدينا
مهمة أخيرة.
153
00:06:40,640 --> 00:06:42,475
لماذا هي...
- لا! - هيا ووكر.
154
00:06:42,509 --> 00:06:43,542
ماذا؟
155
00:06:43,610 --> 00:06:44,810
الأمور لا تسير على ما يرام أبدا
156
00:06:44,844 --> 00:06:46,178
عندما تقول "مهمة أخيرة"
157
00:06:46,212 --> 00:06:48,480
هل هذا فقط بسبب
من بعض الأفلام الغبية؟
158
00:06:48,515 --> 00:06:49,515
نعم.
نعم.
159
00:06:49,549 --> 00:06:51,116
أنت لا تقول "واحد" أبداً
المهمة الأخيرة."
160
00:06:51,151 --> 00:06:52,818
تعال.
أبداً.
161
00:06:53,625 --> 00:06:57,625
<لون الخط ="
تشاك مقابل بو
تاريخ البث الأصلي هو 13 يناير 2012
162
00:06:57,650 --> 00:07:01,650
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
163
00:07:01,675 --> 00:07:09,568
♪
164
00:07:10,870 --> 00:07:12,304
♪ نا نا نا نا نا
165
00:07:12,338 --> 00:07:15,308
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪
166
00:07:15,343 --> 00:07:16,843
♪ نا نا نا نا نا
167
00:07:16,878 --> 00:07:18,579
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪
168
00:07:18,613 --> 00:07:20,047
♪ نا نا نا نا نا
169
00:07:20,081 --> 00:07:23,618
♪ نا نا نا نا
نا نا ♪
170
00:07:38,388 --> 00:07:41,523
نعم كنت...
لقد كنت هادئا جدا في ذلك الوقت.
171
00:07:41,558 --> 00:07:42,858
اه، نقطة مضادة.
172
00:07:42,892 --> 00:07:45,127
هل ترتدي وهمية
قبعة التزلج المجدل؟
173
00:07:45,161 --> 00:07:46,762
حقًا؟ هل هذا...
174
00:07:46,796 --> 00:07:47,996
أوه نعم. نعم كنت كذلك.
175
00:07:48,031 --> 00:07:49,764
انظر إلى التواريخ
هذه المكالمات الهاتفية.
176
00:07:49,798 --> 00:07:52,233
إنه عندما كنت تعمل
لفيربانسكي.
177
00:07:52,267 --> 00:07:54,334
وانظر إلى هذه
رسائل نصية.
178
00:07:54,369 --> 00:07:55,902
هناك اسم-- "BD."
179
00:07:55,937 --> 00:07:57,470
هل هذا الركض
ذاكرتك؟
180
00:07:57,505 --> 00:07:58,805
سلبي.
181
00:07:58,839 --> 00:07:59,972
لا، ماذا يقول BD؟
182
00:08:00,007 --> 00:08:01,847
"أين ذهبت؟"
183
00:08:01,848 --> 00:08:03,458
حسنًا، ربما
أرسل رسالة إلى B.D.
184
00:08:03,459 --> 00:08:05,388
لو كانوا معك
ليلة وجدت النظارات،
185
00:08:05,389 --> 00:08:06,917
ثم ربما نحن
يمكن الحصول على فكرة.
186
00:08:06,942 --> 00:08:08,142
تمام.
187
00:08:09,081 --> 00:08:11,048
اه...
188
00:08:11,083 --> 00:08:14,084
"آسف، اختفى.
189
00:08:14,119 --> 00:08:15,619
ما الأمر؟"
190
00:08:15,653 --> 00:08:17,854
لا، لقد كنت أكثر حمقاء قليلاً
من ذلك.
191
00:08:17,888 --> 00:08:20,123
اه، "واسو؟"
كما تعلمون، مع مجموعة من S؟
192
00:08:20,157 --> 00:08:21,290
بالتأكيد.
193
00:08:21,324 --> 00:08:22,924
وفي هذه الأثناء،
دعونا نحاول والعثور على
194
00:08:22,958 --> 00:08:24,225
طريقة لمساعدتك
تذكر شيئا.
195
00:08:26,595 --> 00:08:28,763
ما هو بالضبط أنكما
أعتقد أنني أفعل من أجل لقمة العيش؟
196
00:08:28,764 --> 00:08:30,197
علم الدماغ.
197
00:08:30,232 --> 00:08:32,232
يعني ألم تتعلم
كيفية تنويم الناس
198
00:08:32,267 --> 00:08:34,234
في المدرسة للحصول على
في الذكريات المفقودة؟
199
00:08:34,268 --> 00:08:37,636
نعم، في صف العلاج النفسي،
ولكن ذلك كان منذ سنوات.
200
00:08:43,207 --> 00:08:44,941
بخير. تمام.
201
00:08:44,975 --> 00:08:46,709
شكرًا لك.
شكرًا لك.
202
00:08:46,743 --> 00:08:48,677
حسنًا، أنا حقًا
نأمل أن يعمل هذا.
203
00:08:48,711 --> 00:08:50,278
أنا متشكك قليلاً،
'السبب...
204
00:08:50,312 --> 00:08:52,045
لا أعتقد أن هذا الدماغ
يمكن تنويمه مغناطيسيا.
205
00:08:52,079 --> 00:08:53,413
انها مثل القلعة.
206
00:08:54,581 --> 00:08:56,116
لذلك، التركيز.
207
00:08:56,150 --> 00:08:58,318
انظر إلى القلم.
208
00:08:58,352 --> 00:08:59,685
نفسا عميقا.
209
00:08:59,720 --> 00:09:01,520
مم-هممم.
210
00:09:01,554 --> 00:09:03,821
يتنفس.
211
00:09:03,855 --> 00:09:05,622
مورغان.
212
00:09:13,462 --> 00:09:15,462
♪
213
00:09:21,467 --> 00:09:23,234
آه.
214
00:09:29,543 --> 00:09:32,312
الأم الحلوة
من كل ما هو مقدس.
215
00:09:32,346 --> 00:09:34,180
آه.
216
00:09:35,349 --> 00:09:37,182
آه.
217
00:09:37,217 --> 00:09:39,017
المتأنق، ماذا حدث؟
218
00:09:39,052 --> 00:09:40,452
أين نحن؟
219
00:09:40,486 --> 00:09:42,587
أنا لا...
لا أعرف.
220
00:09:42,621 --> 00:09:44,055
أنت ترتدي
قبعة فيغاس.
221
00:09:44,089 --> 00:09:46,189
لا بد أننا ذهبنا إلى
فيغاس...وسرقت سيارة.
222
00:09:46,224 --> 00:09:48,625
نعم، يجب أن يكون لدينا فقط
لقد إحتفلت بشدة، والآن...
223
00:09:48,659 --> 00:09:50,159
آه.
224
00:09:50,193 --> 00:09:53,394
امرأة أعطتنا سروالها الداخلي؟
225
00:09:55,530 --> 00:09:56,730
تنفس علي.
226
00:09:57,865 --> 00:09:59,699
لا يوجد كحول
على أنفاسك.
227
00:09:59,733 --> 00:10:01,734
فقط كاري سمك جيفيلتي،
كما هو الحال دائما.
228
00:10:01,768 --> 00:10:03,702
حقًا؟
229
00:10:03,736 --> 00:10:05,136
ليستر، شيء غريب حقا
متروك.
230
00:10:05,171 --> 00:10:06,704
نعم اخيرا...
آخر شيء أتذكره
231
00:10:06,739 --> 00:10:08,106
هو أن هناك شيئا
يحدث
232
00:10:08,140 --> 00:10:09,607
تحت شراء المزيد.
233
00:10:09,642 --> 00:10:11,909
نعم هذا صحيح--
مع بارتوفسكي وغرايمز
234
00:10:11,944 --> 00:10:13,745
وكيسي
وتلك الشقراء العاهرة.
235
00:10:13,779 --> 00:10:15,079
علينا أن نحصل على
إلى أسفل هذا.
236
00:10:15,113 --> 00:10:16,514
أنت على حق.
237
00:10:16,548 --> 00:10:18,215
ونحن في طريقنا للقيام بذلك
عن طريق الالتصاق
238
00:10:18,250 --> 00:10:20,184
لأولئك الحمقى مثل
رائحة كريهة في أنفاسي.
239
00:10:20,218 --> 00:10:22,386
الآن، لشراء المزيد.
240
00:10:22,421 --> 00:10:23,754
حذرا.
241
00:10:24,920 --> 00:10:26,220
حذرا.
242
00:10:37,932 --> 00:10:39,499
ضوء
يوم المرور.
243
00:10:39,533 --> 00:10:41,400
نعم.
244
00:10:41,435 --> 00:10:44,169
أعتقد أن مورغان قد يفعل ذلك حقًا
يكون منوم هناك.
245
00:10:44,203 --> 00:10:45,936
عظيم. مهلا، مهلا، انظر،
لقد كنت أبحث
246
00:10:45,971 --> 00:10:47,871
في اه بعض الجديد
المساحات المكتبية الممكنة.
247
00:10:47,906 --> 00:10:49,606
فوق الأرض.
يمكن أن يكون لدينا نوافذ.
248
00:10:50,808 --> 00:10:52,341
إذا وصلنا إلى هناك.
249
00:10:52,375 --> 00:10:53,709
ماذا تقصد؟
250
00:10:53,743 --> 00:10:56,011
يبدو فقط
مثل مهما كان،
251
00:10:56,046 --> 00:10:57,279
يستمر التقاطع في العثور علي.
252
00:10:57,313 --> 00:10:59,949
أواصل المحاولة
للتحرر،
253
00:10:59,983 --> 00:11:02,718
والشيء نفسه الذي بدأ
هذا يستمر في ربطنا مرة أخرى.
254
00:11:02,753 --> 00:11:04,219
تشاك، نحن ذاهبون
لإنهاء هذا.
255
00:11:04,253 --> 00:11:05,787
ونحن في طريقنا للمضي قدما،
أعدك.
256
00:11:07,088 --> 00:11:08,856
مهلا، كيسي،
تريد أن ترى
257
00:11:08,890 --> 00:11:10,758
مساحة مكتبك الجديد؟
258
00:11:10,792 --> 00:11:12,525
لا، لأننا لم نخرج بعد
259
00:11:12,560 --> 00:11:14,259
حتى لو كان ينتمي
لشخص صغير
260
00:11:14,294 --> 00:11:18,229
اسمه رونالد ويلسون ريغان؟
261
00:11:18,263 --> 00:11:19,196
بجد؟
262
00:11:19,230 --> 00:11:20,397
الجبير؟
263
00:11:22,500 --> 00:11:24,900
يا شباب، لدي شيء.
264
00:11:24,934 --> 00:11:27,135
يستمر مورغان في تكرار
عبارات "الزمرد والذهب"
265
00:11:27,170 --> 00:11:28,203
والرقم "عشرة".
266
00:11:28,238 --> 00:11:30,305
"الزمرد والذهب"
ماذا يعني ذلك؟
267
00:11:30,339 --> 00:11:32,273
لا أعرف.
حاولت دفعه
268
00:11:32,307 --> 00:11:35,142
أبعد قليلا، ولكن أعتقد
لقد أصبحت عدوانية بعض الشيء.
269
00:11:35,176 --> 00:11:37,410
أنت ساخن جدًا.
270
00:11:37,445 --> 00:11:38,712
أنت ساخن جدًا.
271
00:11:38,746 --> 00:11:40,346
وإذا ذهبت إلى حفلة موسيقية معي،
272
00:11:40,380 --> 00:11:42,214
سأكون الرجل الأكثر إثارة
في المدرسة الثانوية.
273
00:11:42,248 --> 00:11:44,249
أعتقد أنني أخذت
له العودة بعيدا جدا.
274
00:11:44,283 --> 00:11:45,983
هذا ممكن.
275
00:11:46,017 --> 00:11:48,185
حسنًا يا مورجان
دعونا التراجع عن هذا.
276
00:11:48,219 --> 00:11:50,154
انظر إلى القلم.
277
00:11:50,188 --> 00:11:53,790
أنا لا أعرف كيف تبدو
في أي شيء إلا أنت.
278
00:11:53,824 --> 00:11:55,358
ًأنت جميلة جدا.
279
00:11:59,329 --> 00:12:02,965
رائع. مهلا، أنا لم أقل أي شيء
غبي بينما كنت تحت، أليس كذلك؟
280
00:12:02,999 --> 00:12:05,100
رقم لا لا لا.
281
00:12:05,102 --> 00:12:06,768
هل حصلت على نص العودة حتى الآن؟
282
00:12:06,803 --> 00:12:09,171
رقم لا لا لا.
283
00:12:09,205 --> 00:12:11,540
اه، هل أنت
المدير؟
284
00:12:11,574 --> 00:12:14,009
أريد أن أعود هذا الخلاط.
نعم بالتأكيد،
285
00:12:14,043 --> 00:12:15,744
سأعتني بذلك من أجلك.
286
00:12:15,779 --> 00:12:17,680
هل لديك إيصال؟
اسمحوا لي أن تحقق.
287
00:12:17,714 --> 00:12:19,415
هل أنت في حالة جدية
العلاقة؟
288
00:12:20,551 --> 00:12:22,752
اعذرني؟
289
00:12:22,786 --> 00:12:24,657
أريد فقط أن أعرف
إذا كنت في حالة جدية
290
00:12:24,682 --> 00:12:25,882
العلاقة الآن.
291
00:12:26,723 --> 00:12:29,826
سأتصل بك مرة أخرى.
292
00:12:29,860 --> 00:12:32,128
اه، أنا في الواقع، نعم.
على أية حال، العودة إلى الخلاط...
293
00:12:32,162 --> 00:12:32,961
هل تحبها؟
294
00:12:32,986 --> 00:12:35,771
وهذا أمر شخصي حقا
سؤال لعودة الخلاط.
295
00:12:35,999 --> 00:12:37,032
ديل، قلت لك
296
00:12:37,067 --> 00:12:38,367
للتوقف عن إزعاجي.
297
00:12:38,402 --> 00:12:41,370
مورغان، أنا آسف جدًا.
298
00:12:43,707 --> 00:12:45,340
نعم، لا، بالتأكيد.
299
00:12:45,375 --> 00:12:46,641
أم، من هو ديل؟
300
00:12:46,676 --> 00:12:49,544
إنه مجرد رجل خرجت معه
301
00:12:49,578 --> 00:12:51,646
عدة مرات عندما انفصلنا.
إنه لا أحد.
302
00:12:51,681 --> 00:12:54,082
- حقًا.
- لا أحد؟
303
00:12:54,117 --> 00:12:56,618
أوه، لذلك أعتقد
لم يكن أحد ذلك--
304
00:12:56,652 --> 00:12:59,755
انتظر، كيف وضعت ذلك؟
هل ملأت جسدك بقوس قزح؟
305
00:12:59,789 --> 00:13:01,623
أوه...
306
00:13:01,657 --> 00:13:04,392
من فضلك قل لي أنه يتحدث عنه
الرسم بالأصابع، حسنًا؟
307
00:13:04,427 --> 00:13:06,094
لأنني لا أفهم حتى
كيف يعمل ذلك حتى.
308
00:13:06,128 --> 00:13:07,362
مورغان، من فضلك، هناك
لا شيء بيننا، حسنًا؟
309
00:13:07,396 --> 00:13:08,497
لقد تأذيت للتو،
310
00:13:08,531 --> 00:13:10,132
وكنت أفتقدك،
311
00:13:10,166 --> 00:13:12,801
وهكذا تصرفت قليلاً
جسديا.
312
00:13:12,835 --> 00:13:15,503
لقد تصرفت جسديا؟
313
00:13:15,538 --> 00:13:17,138
أوه، أعتقد أنني
سوف تكون مريضا.
314
00:13:17,172 --> 00:13:19,274
كان هناك أقواس قزح.
315
00:13:21,077 --> 00:13:23,411
أنا أحبه، ديل.
لذا توقف عن المجيء إلى هنا.
316
00:13:23,446 --> 00:13:25,013
أنا...
حصلت على النص الخاص بي.
317
00:13:27,383 --> 00:13:28,717
الحمد لله.
318
00:13:30,920 --> 00:13:32,754
دعونا نتحدث لاحقا،
أنت وأنا، حسنا؟
319
00:13:32,789 --> 00:13:35,257
ها هو.
320
00:13:35,291 --> 00:13:36,758
ديل.
مهلا، جون.
321
00:13:37,793 --> 00:13:38,893
ماذا؟
322
00:13:38,928 --> 00:13:40,729
أنت الذي سحبت
تفكك الرسالة النصية.
323
00:13:42,765 --> 00:13:44,533
أليكس، من الرائع دائمًا رؤيتك.
324
00:13:44,567 --> 00:13:47,636
ديل، مخزن الائتمان فقط.
325
00:13:47,671 --> 00:13:48,838
أوه.
326
00:13:50,041 --> 00:13:51,809
نحن لم نعانق أبدا.
هل تمزح معي؟
327
00:13:51,843 --> 00:13:52,876
آسف.
328
00:13:52,911 --> 00:13:56,711
أين هم؟
لقد فقدناهم، فقدناهم!
329
00:13:56,745 --> 00:13:58,412
لقد تصرفت جسديا؟!
330
00:13:58,446 --> 00:14:00,180
مورغان، أنا أعلم
هذا صعب،
331
00:14:00,214 --> 00:14:02,115
ولكنك لم تفريغ
لها عبر النص.
332
00:14:02,150 --> 00:14:03,550
وأنا أعلم، برمتها
شيء النص.
333
00:14:03,584 --> 00:14:05,518
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أغضب،
لكني كذلك.
334
00:14:05,552 --> 00:14:06,886
تريد أن تعرف لماذا؟
335
00:14:06,920 --> 00:14:09,021
لأنني كنت أزرقًا حقيقيًا، يا عزيزي،
هذا صحيح.
336
00:14:09,055 --> 00:14:10,623
بينما كانت خارجا
هناك شجاع
337
00:14:10,657 --> 00:14:12,289
في جميع أنحاء المدينة، ونشرها
قوس قزح قذر لكل
338
00:14:12,314 --> 00:14:13,514
توم وديك وهاري,
339
00:14:13,559 --> 00:14:14,893
لقد بقيت قوياً يا صديقي.
فعلتُ.
340
00:14:14,927 --> 00:14:16,961
أنت تعرف ماذا، أريد أن أعرف
كل التفاصيل.
341
00:14:16,996 --> 00:14:18,630
كل لقمة صغيرة
يجب أن أعرف.
342
00:14:18,664 --> 00:14:19,931
صديقي، صديقي،
أعلم أنك منزعجة،
343
00:14:19,965 --> 00:14:24,271
ولكن لا أعتقد أن المعرفة
كل تفاصيل قوس قزح الدموية
344
00:14:24,305 --> 00:14:26,974
سوف تجعلك تشعر
أي أفضل حول هذا الموضوع.
345
00:14:27,008 --> 00:14:28,142
صحيح يا رئيس.
346
00:14:28,176 --> 00:14:29,877
يا شباب، انظروا.
347
00:14:29,911 --> 00:14:33,313
هناك منتجع جولدن بيك
في فيل، كولورادو، و...
348
00:14:33,348 --> 00:14:36,917
انظر هنا. انها أ
تم تسجيل مايكل كارمايكل
349
00:14:36,952 --> 00:14:38,652
الليلة المعنية.
350
00:14:38,686 --> 00:14:40,754
مهلا، يبدو
هذه هي مدينة التزلج لدينا.
351
00:14:40,788 --> 00:14:42,489
حسنًا يا أطفال،
دعونا نحزم أمتعتنا
352
00:14:42,523 --> 00:14:45,659
مورغان، للأسف أنت ذاهب
بحاجة للنظر في الطريق
353
00:14:45,693 --> 00:14:48,061
فعلت في نهاية هذا الأسبوع،
فهل لا يزال لديك
354
00:14:48,095 --> 00:14:51,531
أي أكثر من ذلك التبييض الشعر
وقميصك المصاب؟
355
00:14:51,565 --> 00:14:53,566
من يعرف؟
356
00:14:53,601 --> 00:14:56,069
لماذا...؟ نعم.
357
00:14:56,103 --> 00:14:57,904
عظيم، دعونا نذهب.
358
00:15:03,043 --> 00:15:07,346
♪
359
00:15:10,050 --> 00:15:13,219
يبدو أن كل فيل موجود هنا.
360
00:15:13,253 --> 00:15:15,120
نأمل أن يكون BD أيضًا.
361
00:15:15,155 --> 00:15:17,656
أي من هذا اثارة
ذكرى يا غرايمز؟
362
00:15:17,691 --> 00:15:19,692
لا، لا شيء بعد.
363
00:15:22,562 --> 00:15:24,830
من الأفضل أن تحبوا بعضكم البعض.
364
00:15:24,865 --> 00:15:26,298
إنه مقزز
365
00:15:26,333 --> 00:15:28,334
كمية لا معنى لها
لقاءات جسدية
366
00:15:28,368 --> 00:15:29,836
الذي يحدث في أيامنا هذه.
367
00:15:29,870 --> 00:15:31,271
مورغان؟
368
00:15:38,909 --> 00:15:40,142
بو ديريك!
369
00:15:40,177 --> 00:15:41,510
دينار بحريني؟
370
00:15:41,545 --> 00:15:43,912
BD هو بو ديريك؟
371
00:15:43,947 --> 00:15:45,114
رائع.
372
00:15:45,148 --> 00:15:47,682
اعتقدت أنني لن أفعل ذلك أبدًا
أراك مرة أخرى يا حبيبي.
373
00:16:01,412 --> 00:16:02,745
مرحبًا، لسان بو ديريك.
374
00:16:02,780 --> 00:16:03,980
رائع.
رائع.
375
00:16:04,014 --> 00:16:06,392
رائع.
مورغان، عليك أن تبقى معه.
376
00:16:06,393 --> 00:16:08,828
نحن بحاجة لمعرفة كل شيء
هي تعرف، حسنا؟
377
00:16:08,862 --> 00:16:11,363
اعتقدت بالتأكيد أنني سأسمع
منك عاجلا. الولد الشرير.
378
00:16:11,398 --> 00:16:12,832
أنت الرجل الذي صنع بها
379
00:16:12,866 --> 00:16:14,833
مع بو ديريك، لذا تصرف على هذا النحو.
380
00:16:14,868 --> 00:16:17,502
نعم، أعرف. هذا
مجرد أشياء الولد الشرير.
381
00:16:17,536 --> 00:16:18,636
هذا فقط
كيف أتدحرج.
382
00:16:18,671 --> 00:16:21,406
مرحبًا بو ديريك.
أنا تشاك.
383
00:16:21,440 --> 00:16:22,640
اسمي تشاك.
384
00:16:22,674 --> 00:16:24,141
حقا كبيرة، مروحة كبيرة.
385
00:16:24,175 --> 00:16:27,345
فقط أحببت ذلك كثيرًا.
نحن حقا نفعل.
386
00:16:27,346 --> 00:16:29,118
نعم، أعرف ما أنت
فعلت مع هذا الملصق.
387
00:16:29,200 --> 00:16:32,102
أوه، لا، لا، لا. أنا--لن أفعل...
مصريات.
388
00:16:32,136 --> 00:16:33,736
ليس أنني لم أحب
الملصق عندما كان صبيا.
389
00:16:33,770 --> 00:16:36,404
كيف تعرف صديقي هنا؟
لا أحب التقبيل والتحدث
390
00:16:36,439 --> 00:16:39,574
لكن صديقك هز عالمي
ليلة سحرية واحدة في نوفمبر.
391
00:16:39,608 --> 00:16:40,675
بجد؟
بجد؟
392
00:16:40,709 --> 00:16:42,743
بجد؟
بجد؟
393
00:16:42,778 --> 00:16:45,245
لا، لن أنسى أبدًا
ذلك... ذلك المساء.
394
00:16:45,280 --> 00:16:46,845
لكن، أم،
395
00:16:46,880 --> 00:16:48,545
كيف وصلت
أن-- هزاز؟
396
00:16:48,580 --> 00:16:50,813
فالكلمات قد تفسده
397
00:16:50,847 --> 00:16:54,082
ولكن، اه، كان هناك بالتأكيد
قوس قزح المعنية.
398
00:16:54,116 --> 00:16:57,020
هناك ذلك... تحقق من ذلك
في الخارج، كانت هناك أقواس قزح.
399
00:16:58,322 --> 00:17:01,024
أعتقد أن أليكس لم يكن الوحيد
مع الأسرار، هاه؟
400
00:17:01,058 --> 00:17:03,727
بو، ماذا بالضبط
حدث ذلك المساء؟
401
00:17:03,761 --> 00:17:05,795
لأنني غامض بعض الشيء،
كما تعلمون، مع كل
402
00:17:05,830 --> 00:17:08,432
جلوجيت، جلوجيت، جلوجيت.
لقد كنت خارج نطاق السيطرة قليلا.
403
00:17:08,466 --> 00:17:09,967
هيا، سأريكم.
404
00:17:10,001 --> 00:17:11,535
أنا دائما خارج نطاق السيطرة.
405
00:17:16,973 --> 00:17:18,836
أوه، يبدو أن هناك الكثير
406
00:17:18,861 --> 00:17:20,061
من الناس قد يعرفون ما
فعلت تلك الليلة.
407
00:17:20,110 --> 00:17:21,843
كان يقول للجميع
408
00:17:21,877 --> 00:17:24,846
من سيستمع، كيف سيفعل
أنقذ العالم في ذلك اليوم.
409
00:17:24,880 --> 00:17:26,648
أنت مثل هذا الأرنب مضحك.
410
00:17:26,682 --> 00:17:28,183
أنا أكون.
411
00:17:28,217 --> 00:17:29,384
ماذا
هل ذكرت؟
412
00:17:29,418 --> 00:17:30,885
كما تعلمون، لأن
لقد فقدت شيئا
413
00:17:30,919 --> 00:17:32,620
وأنا أحاول أن أتتبع
خطواتي.
414
00:17:32,654 --> 00:17:34,255
نعم، ماذا فعل الأرنب المضحك
415
00:17:34,289 --> 00:17:36,824
عندما غادر الحانة؟
لقد جاء إلى غرفتي.
416
00:17:36,858 --> 00:17:40,060
مورغان، ربما القبو
أن النظارات في
417
00:17:40,095 --> 00:17:41,662
توجد خزنة في غرفة Bo Derek.
418
00:17:41,696 --> 00:17:43,196
عليك أن تصعد إلى هناك الآن.
419
00:17:43,231 --> 00:17:45,398
لدي صديقة.
420
00:17:45,432 --> 00:17:47,467
نعم؟ حسنا، يجب عليك
لقد تذكرت ذلك منذ شهرين.
421
00:17:47,501 --> 00:17:48,801
اذهب الآن إلى العمل.
422
00:17:48,835 --> 00:17:51,103
إنهم يبحثون عن قبو.
اكتب ذلك.
423
00:17:51,137 --> 00:17:53,838
نحن لا ننسى
أي شيء هذه المرة.
424
00:17:53,873 --> 00:17:55,907
رجل، وهذا يجلب
استعادة بعض الذكريات.
425
00:17:55,941 --> 00:17:59,043
بالحديث عن ذلك، أنت
لا تزال لا تقيم في تلك الغرفة أنت؟
426
00:17:59,077 --> 00:18:02,648
لأنه إذا كنت-- يا فتى،
دينغ، دينغ، دينغ، الجولة الثانية.
427
00:18:02,682 --> 00:18:04,116
تعال.
نعم.
428
00:18:04,150 --> 00:18:06,385
أوه، استمتع أيها النمر.
أنت تعرف أنني سأفعل.
429
00:18:06,419 --> 00:18:07,386
ط ط ط.
430
00:18:07,421 --> 00:18:08,888
هل تتذكر هذا؟
431
00:18:08,923 --> 00:18:12,257
نعم، نعم، أفعل.
من يستطيع أن ينسى هذا؟
432
00:18:12,292 --> 00:18:13,958
مهلا، الآن.
433
00:18:13,992 --> 00:18:17,059
تمام. بالمناسبة،
بو ديريك,
434
00:18:17,094 --> 00:18:18,527
هذا هو المكان
حدث قوس قزح؟
435
00:18:18,562 --> 00:18:19,728
أنا فضولي فقط لأن
436
00:18:19,763 --> 00:18:21,563
لقد كانوا قادمين
كثرت في الآونة الأخيرة،
437
00:18:21,598 --> 00:18:23,064
وأنا أحب
لمعرفة على وجه التحديد
438
00:18:23,099 --> 00:18:24,899
ما الذي يجعلها تحدث؟
ما هو الزناد، كما تعلمون.
439
00:18:24,933 --> 00:18:27,102
سأريكم.
440
00:18:27,136 --> 00:18:28,302
نعم رائع. لا يمكنني الانتظار.
441
00:18:28,335 --> 00:18:30,068
خلع سروالي
الآن، تشاك.
442
00:18:30,103 --> 00:18:31,669
يا صاح،
443
00:18:31,703 --> 00:18:34,438
بو ديريك هو
خلع بنطالك.
444
00:18:34,472 --> 00:18:36,573
فقط اذهب معها، حسنا؟
اطلب منها أن تخبرك
445
00:18:36,607 --> 00:18:38,308
المزيد عن تلك الليلة.
446
00:18:38,342 --> 00:18:39,576
مم-هممم. مم-هممم.
447
00:18:39,610 --> 00:18:44,214
مهلا، أم، أنت تعرف ماذا
أود أن أحب، الحب؟!
448
00:18:44,248 --> 00:18:46,482
الحب تماما،
بو ديريك، هو، أم ...
449
00:18:46,517 --> 00:18:48,718
أخبرني القصة
عن ليلتنا معًا.
450
00:18:48,752 --> 00:18:50,754
أوه، حسنا.
مم-هممم.
451
00:18:50,789 --> 00:18:52,591
لكن فقط إذا أخبرتني بالضبط
452
00:18:52,625 --> 00:18:55,627
ما قمت به
منذ أن كنت معك آخر مرة.
453
00:18:55,662 --> 00:18:58,130
إتفقنا يا حبيبي.
لذلك لاحظتك أولاً
454
00:18:58,164 --> 00:19:00,031
عندما كنت تحصل
رقصة اللفة
455
00:19:00,066 --> 00:19:02,234
من تلك العاهرة القذرة
جاكلين سميث.
456
00:19:03,336 --> 00:19:05,871
وكان ذلك عندما حصل
الشريط بأكمله يغني
457
00:19:05,905 --> 00:19:07,969
"أيقظني قبل أن تذهب"
بشكل غير مثير للسخرية.
458
00:19:08,003 --> 00:19:11,068
صحيح، لذلك فهو لم يخبرك
أي شيء آخر عن ليلته؟
459
00:19:11,102 --> 00:19:12,303
حصل لي
يضيع جدا.
460
00:19:12,337 --> 00:19:14,237
استيقظت في صباح اليوم التالي
خلف البار
461
00:19:14,272 --> 00:19:15,571
في بركة من Rumplmintz.
462
00:19:15,606 --> 00:19:18,141
ثم لعبنا
اللعبة الأكثر تسلية,
463
00:19:18,175 --> 00:19:22,677
أين اختبأت ووجدتك
ثم اختبأت ووجدتني.
464
00:19:22,712 --> 00:19:25,280
يا رجل، ممتع جدًا.
465
00:19:25,314 --> 00:19:28,715
حسنًا، كل ما تمكنت من التنقيب عنه هو
ما نعرفه بالفعل.
466
00:19:28,749 --> 00:19:30,085
كان غرايمز حمارًا.
467
00:19:30,110 --> 00:19:31,510
نعم، أنا أتلقى
نفس الشيء.
468
00:19:31,519 --> 00:19:33,554
مهلا، تشاك، كيف حالك
انها تسير مع بو؟
469
00:19:33,588 --> 00:19:36,158
هل كان لديك أي نظرة خاطفة على
أثداء طفولتك التي تعجبك؟
470
00:19:36,193 --> 00:19:38,127
ماذا؟ لا.
471
00:19:38,161 --> 00:19:39,461
اصمت.
472
00:19:41,664 --> 00:19:44,299
لدينا حالة.
473
00:19:46,000 --> 00:19:47,500
أوه، أنت تمزح معي.
474
00:19:47,535 --> 00:19:48,934
كيف فعلوا ذلك
تتبعنا هنا؟
475
00:19:48,969 --> 00:19:51,001
هذا هو ما تحصل عليه
عندما تسافر تجاريًا.
476
00:19:51,035 --> 00:19:53,036
سوف أعتني بالأمر.
ينسخ.
477
00:19:55,005 --> 00:19:56,973
مهلا، هل كنت تسأل فقط
عن مورغان غرايمز؟
478
00:19:57,007 --> 00:19:59,774
اه نعم.
ها، ها، ها. هذا المتأنق فرحان.
479
00:19:59,808 --> 00:20:01,974
أعطيته أكثر
الوشم wacked من أي وقت مضى.
480
00:20:02,008 --> 00:20:03,574
أعطيته وشماً؟
481
00:20:05,676 --> 00:20:07,610
وشم.
482
00:20:07,644 --> 00:20:09,478
مورغان، أريدك هنا
في اسرع وقت ممكن.
483
00:20:09,512 --> 00:20:10,846
احرص.
484
00:20:10,880 --> 00:20:12,347
أنت تعرف ماذا
سأفعل؟
485
00:20:12,382 --> 00:20:14,516
انا ذاهب للحصول علينا
القليل من الثلج الطازج.
486
00:20:14,550 --> 00:20:15,718
ما رأيك في ذلك؟
تمام.
487
00:20:15,752 --> 00:20:16,685
نعم.
اسرع بالعودة.
488
00:20:16,720 --> 00:20:17,719
لا مشكلة، حسنا.
489
00:20:17,754 --> 00:20:22,023
واعادة زوجين
مكعبات إضافية لوقت اللعب.
490
00:20:24,760 --> 00:20:26,093
أنتما الاثنان.
491
00:20:26,128 --> 00:20:28,228
افعل ما تريد.
نحن نعرف ما يحدث هنا.
492
00:20:28,263 --> 00:20:30,430
نحن لسنا كذلك
سوف ننسى.
493
00:20:30,464 --> 00:20:33,165
أنا أعترض.
494
00:20:36,468 --> 00:20:38,034
ما هذا؟
تلك الرائحة لطيفة.
495
00:20:38,069 --> 00:20:40,002
أليس كذلك؟
496
00:20:40,036 --> 00:20:41,768
تلك المرأة بداخلي.
497
00:20:41,803 --> 00:20:43,570
وأنا خائف حقًا
أن مهما كان ما يجري
498
00:20:43,604 --> 00:20:45,538
لتعقد هناك
سيكون أسوأ بكثير
499
00:20:45,573 --> 00:20:46,507
من أي شيء
التمثيل قام به أليكس.
500
00:20:46,541 --> 00:20:47,675
بالإضافة إلى أننا انفصلنا،
لذا من الناحية الفنية...
501
00:20:47,709 --> 00:20:49,444
صديقي، صديقي، أنت
لديك وشم.
502
00:20:49,478 --> 00:20:51,212
لا، لا أفعل ذلك.
503
00:20:51,246 --> 00:20:52,447
ماذا؟ عذرًا!
504
00:20:52,482 --> 00:20:54,649
ما أنت...؟
505
00:20:54,684 --> 00:20:55,617
لا تثق في بو ديريك.
506
00:20:55,651 --> 00:20:57,018
هذا ما
يقول الوشم الخاص بك.
507
00:20:57,052 --> 00:20:59,386
هيا، يجب أن تكون متورطة
مع سرقة التقاطع.
508
00:21:02,290 --> 00:21:06,558
ليس أغرب مكان للرجل
لقد وشم اسمي.
509
00:21:06,593 --> 00:21:08,726
الآن خذني إلى النظارات.
510
00:21:10,596 --> 00:21:12,230
انا ذاهب فقط
ليخرج ويقول ذلك--
511
00:21:12,264 --> 00:21:14,365
أنت لم تعد مثاليًا 10.
512
00:21:14,400 --> 00:21:15,733
أعلم أنك تتذكر شيئًا ما.
513
00:21:15,768 --> 00:21:17,034
النسخ الاحتياطي الخاص بي في الطريق
514
00:21:17,069 --> 00:21:19,869
وأنت لا تريد
لتعرف ماذا سيفعلون...
515
00:21:21,773 --> 00:21:24,041
آسف، كان علي أن أفعل ذلك
لصديقتك.
516
00:21:24,075 --> 00:21:27,343
أوه... أنت لم تضربها
في الوجه، أليس كذلك؟
517
00:21:28,144 --> 00:21:30,546
أنا أمزح.
لكنه بو ديريك.
518
00:21:30,580 --> 00:21:32,014
تمام.
519
00:21:45,058 --> 00:21:49,260
آه. أم حلوة
كل ما هو مقدس.
520
00:21:50,962 --> 00:21:52,963
آه.
521
00:21:52,998 --> 00:21:54,499
آه!
522
00:21:54,533 --> 00:21:57,802
المتأنق، ماذا حدث؟
أين نحن؟
523
00:21:57,836 --> 00:22:01,037
أنا لا...
لا أعرف.
524
00:22:01,072 --> 00:22:02,438
أنت ترتدي قبعة فيغاس.
525
00:22:02,473 --> 00:22:03,707
لا بد أننا ذهبنا إلى فيغاس.
526
00:22:03,741 --> 00:22:06,610
نعم سرقت سيارة
527
00:22:06,645 --> 00:22:07,778
يجب أن يكون فقط
لقد احتفلوا بشدة،
528
00:22:07,812 --> 00:22:09,279
والآن... آه!
529
00:22:09,314 --> 00:22:11,114
امرأة أعطتنا سروالها الداخلي؟
530
00:22:12,784 --> 00:22:14,451
تنفس علي.
531
00:22:15,753 --> 00:22:17,353
لا يوجد كحول
على أنفاسك.
532
00:22:17,388 --> 00:22:19,355
مجرد سمك الكاري gefilte
كما هو الحال دائما.
533
00:22:19,389 --> 00:22:20,856
آخر شيء أتذكره هو ذلك
534
00:22:20,891 --> 00:22:22,492
كان هناك شيء ما يحدث
تحت شراء المزيد.
535
00:22:22,526 --> 00:22:25,962
انتظر. لقد تركنا لأنفسنا دليلاً.
536
00:22:25,996 --> 00:22:29,298
"بو ديريك"؟
537
00:22:33,335 --> 00:22:35,737
لذا...
538
00:22:35,771 --> 00:22:38,605
بو...
539
00:22:38,639 --> 00:22:40,574
بو ديريك...
540
00:22:40,609 --> 00:22:42,677
أخبرني عن ليلتك
مع مورغان،
541
00:22:42,711 --> 00:22:44,178
وهذه المرة
حقيقي.
542
00:22:44,212 --> 00:22:45,479
نعم من فضلك.
543
00:22:45,513 --> 00:22:48,348
وكيف تورط بو ديريك
مع التقاطع.
544
00:22:48,382 --> 00:22:51,483
اسمع، التمثيل ليس الوحيد
الحفلة التي حصلت عليها بسبب مظهري
545
00:22:51,518 --> 00:22:54,086
وقدرتي على الإيمان.
546
00:22:54,120 --> 00:22:55,321
هل تحاول أن تقول
547
00:22:55,355 --> 00:22:58,190
أن بو ديريك جاسوس؟
548
00:22:59,459 --> 00:23:01,661
كان مديري
حصلت على كلمة
549
00:23:01,696 --> 00:23:04,364
كان شخص ما يركض
مجتمع الاستخبارات,
550
00:23:04,398 --> 00:23:06,600
يتفاخر بأنه كان
التقاطع.
551
00:23:06,634 --> 00:23:09,669
هكذا كنا بالفعل
بالمرصاد له
552
00:23:09,703 --> 00:23:12,939
عندما ظهر علنا
ليلة واحدة في فيل.
553
00:23:12,974 --> 00:23:15,875
علنا؟
اه، أنا أشك في ذلك.
554
00:23:15,910 --> 00:23:19,045
متأكد من أنني كنت أحتفظ
ملف تعريف منخفض.
555
00:23:19,079 --> 00:23:23,349
من يريد الحفلة
مع التقاطع الغريب؟!
556
00:23:27,087 --> 00:23:28,454
ووو!
557
00:23:29,923 --> 00:23:32,692
أنا الأقوى
سلاح في العالم!
558
00:23:32,726 --> 00:23:34,894
ووو!
559
00:23:35,796 --> 00:23:37,264
ووو!
560
00:23:37,298 --> 00:23:39,365
♪
561
00:23:44,901 --> 00:23:46,401
♪
562
00:24:12,799 --> 00:24:15,268
أنت، ربما.
563
00:24:15,302 --> 00:24:16,570
أنت، اه...
564
00:24:16,604 --> 00:24:18,705
أوه...
565
00:24:23,007 --> 00:24:24,540
مرحبا...
566
00:24:28,709 --> 00:24:29,608
مهلا، عزيزي،
567
00:24:29,643 --> 00:24:31,543
سوف تكرهه!
568
00:24:32,245 --> 00:24:33,878
يا رجل...
569
00:24:41,951 --> 00:24:43,284
هل كان ذلك حقيقيا؟
570
00:24:43,319 --> 00:24:44,987
وسؤال آخر:
571
00:24:45,021 --> 00:24:48,859
لو كان ذلك حقيقياً،
هل كانت أقواس قزح حقيقية؟
572
00:24:49,894 --> 00:24:51,761
لم يكن يعني شيئا.
573
00:24:51,795 --> 00:24:53,196
لقد كان جسديًا فقط.
574
00:24:53,230 --> 00:24:55,432
ما هو الأمر مع النساء
وهذا "فيزي فقط ..."؟
575
00:24:55,466 --> 00:24:58,202
مورغان!
576
00:24:58,236 --> 00:25:00,704
اه، إذا كنت لا تمانع،
577
00:25:00,738 --> 00:25:02,072
ماذا حدث بعد ذلك؟
578
00:25:02,106 --> 00:25:03,973
ثم قمت بتخديرك
واتصل بمديري.
579
00:25:05,809 --> 00:25:12,379
لذلك هذا ما وضعوه
التقاطع في هذه الأيام.
580
00:25:12,414 --> 00:25:15,983
ما أنت، المتدرب؟
581
00:25:16,018 --> 00:25:18,552
همم؟ يمكنك أن تأخذ ذلك مرة أخرى.
582
00:25:18,587 --> 00:25:21,822
أنت تستعيد هذا السبب
هذا التقاطع...
583
00:25:21,856 --> 00:25:25,493
هذا التقاطع يمكن تقريبا
ركز على وجهك الغبي
584
00:25:25,527 --> 00:25:26,594
وعندما أفعل...
585
00:25:26,629 --> 00:25:28,729
اصمت.
مورغان غرايمز--
586
00:25:28,763 --> 00:25:33,900
المعروف أيضًا باسم مورجان كارمايكل--
وهو أمر مثير للسخرية.
587
00:25:33,934 --> 00:25:37,772
أنت لست الوحيد
مع التقاطع، يا أرنب العسل.
588
00:25:37,806 --> 00:25:39,273
قضيت الكثير من الوقت
589
00:25:39,308 --> 00:25:40,574
والحصول على المال
هذه النظارات.
590
00:25:40,609 --> 00:25:43,243
لم أستخدمها بعد
لأنني أسمع
591
00:25:43,278 --> 00:25:44,645
هناك
الآثار الجانبية.
592
00:25:44,679 --> 00:25:46,446
حسنا، يبدو أنك بخير.
593
00:25:46,481 --> 00:25:49,717
أوه، أنا بخير. أنا بخير.
إنه أنت.
594
00:25:49,752 --> 00:25:52,887
لقد ارتكبت خطأ فادحا
يقول لي كل هذا.
595
00:25:52,921 --> 00:25:53,988
هل ترى رجالك هنا؟
تم، انتهى.
596
00:25:54,022 --> 00:25:55,189
سوف آخذ
لهم خارج.
597
00:25:55,223 --> 00:25:57,157
وبعد ذلك سأقوم بالمطاردة
أنت للأسفل،
598
00:25:57,192 --> 00:25:59,259
وسوف أعتقلك
بتهمة الخيانة.
599
00:25:59,294 --> 00:26:00,527
لا أعتقد ذلك،
600
00:26:00,562 --> 00:26:02,496
لأنك لن تفعل ذلك
تذكر أيًا من هذا.
601
00:26:04,499 --> 00:26:06,467
X-13.
602
00:26:06,501 --> 00:26:07,935
بمجرد لك
تغفو،
603
00:26:07,969 --> 00:26:13,073
آخر 24 ساعة من
حياتك الصغيرة سوف
604
00:26:13,108 --> 00:26:15,576
تختفي فقط.
605
00:26:15,610 --> 00:26:17,945
وهنا
كم أنا واثق من ذلك.
606
00:26:22,984 --> 00:26:24,819
سعيد بلقائك.
607
00:26:24,853 --> 00:26:27,955
أنا نيكولاس كوين.
608
00:26:27,990 --> 00:26:30,124
وأنا على وشك أن أصبح
التقاطع.
609
00:26:44,307 --> 00:26:45,540
أعطني النظارات!
610
00:26:55,851 --> 00:26:57,452
آسف، بو ديريك!
611
00:26:57,486 --> 00:26:59,455
حسنًا، نحن نبحث
لنيكولاس كوين.
612
00:26:59,489 --> 00:27:00,890
لقد كان بو ديريك
العمل لصالحه.
613
00:27:00,924 --> 00:27:02,658
بو ديريك جاسوس؟
614
00:27:02,693 --> 00:27:03,793
أنا أوافق؟
615
00:27:03,827 --> 00:27:05,295
وواحد ثرثار للتمهيد.
616
00:27:05,329 --> 00:27:08,331
كوين لديه مستقل
وكالة تجسس، ولكن ليس مثلنا.
617
00:27:08,366 --> 00:27:10,032
أوه، لا شيء مثلنا.
618
00:27:10,066 --> 00:27:12,535
قائمة عملاء هذا الرجل
هو شرس. أنت تتحدث عنه
619
00:27:12,569 --> 00:27:14,670
الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة
كيم جونغ إيل.
620
00:27:14,704 --> 00:27:17,506
واثنين من المفضلة
كذلك، مثل FULCRUM،
621
00:27:17,540 --> 00:27:19,308
الخاتم
وصناعات فولكوف.
622
00:27:19,342 --> 00:27:22,510
ماذا؟ لقد وضعنا بعضًا منه
أكبر العملاء خلف القضبان.
623
00:27:22,545 --> 00:27:24,045
هل حصلنا على كيم جونغ إيل؟
لقد تم الحصول على ثمل
624
00:27:24,079 --> 00:27:25,980
بواسطة التقاطع لسنوات.
ولا عجب أنه يريد ذلك.
625
00:27:26,014 --> 00:27:28,717
حسنًا، يمكننا الحصول على الشفة السمينة
اللوم على الوشم.
626
00:27:28,751 --> 00:27:30,085
سترة التزلج
والملاكمين
627
00:27:30,119 --> 00:27:31,686
يمكننا إلقاء اللوم
على بو ديريك،
628
00:27:31,721 --> 00:27:32,988
ولكن أين هم
النظارات؟
629
00:27:33,022 --> 00:27:34,155
وأين هذا القبو؟
630
00:27:34,190 --> 00:27:36,257
لا أعرف.
يا شباب، أنا لا أعرف.
631
00:27:36,291 --> 00:27:38,860
قال بو ديريك أن هذا كان الأخير
رأت مني.
632
00:27:38,895 --> 00:27:41,665
لن أكون مخبأة فقط
التقاطع في أي مكان.
633
00:27:41,699 --> 00:27:43,200
كنت سأضعه
في مكان آمن.
634
00:27:43,235 --> 00:27:45,703
في مكان ما كنت أعرف. و
هذا هو تخميني، على أي حال.
635
00:27:45,737 --> 00:27:48,906
أليكس.
636
00:27:48,940 --> 00:27:50,374
يا فتى.
637
00:27:50,408 --> 00:27:52,507
حسنًا، دعني أتعامل
مع هذا.
638
00:27:52,542 --> 00:27:54,009
سأعود، اه...
639
00:27:54,043 --> 00:27:57,378
يجب أن أكون نظيفًا
على بعض الأشياء.
640
00:27:57,412 --> 00:28:00,447
صديقي، صديقي، هل أنت متأكد؟
تريد أن تفعل ذلك؟ لان
641
00:28:00,481 --> 00:28:02,049
أعتقد ربما
ينبغي لنا فقط، كما تعلمون
642
00:28:02,083 --> 00:28:04,451
دع الماضي يكون الماضي.
643
00:28:04,485 --> 00:28:05,819
أنا موافق. لا
يبدو وكأنه يقول لها
644
00:28:05,853 --> 00:28:06,887
قصة بو ديريك هي
645
00:28:06,921 --> 00:28:08,563
سأفعل أي شيء
إلا أزعجها.
646
00:28:08,588 --> 00:28:09,588
نعم.
647
00:28:10,625 --> 00:28:12,892
هل نمت مع بو ديريك؟
648
00:28:12,927 --> 00:28:15,128
نعم. ربما أكثر من مرة.
649
00:28:15,162 --> 00:28:16,796
لقد تصرفت جسديًا أيضًا.
650
00:28:16,830 --> 00:28:18,632
وأنا، اه،
651
00:28:18,666 --> 00:28:20,068
لقد هزت عالم بو ديريك.
652
00:28:21,170 --> 00:28:24,542
آسف. أم مورغان...
نعم؟
653
00:28:24,576 --> 00:28:27,045
...دايل، لا يهم،
حسنا؟
654
00:28:27,079 --> 00:28:28,914
ليس عليك أن تعوض
هذه القصص.
655
00:28:28,948 --> 00:28:31,350
لا، أنا لا، أنا لا أكذب.
هل تمزح معي؟
656
00:28:31,384 --> 00:28:33,485
لا، لقد صنعت قوس قزح
أطلق النار على هذه المرأة.
657
00:28:35,654 --> 00:28:37,587
هناك غرايمز.
دعونا فقط نواجهه.
658
00:28:37,622 --> 00:28:39,289
أعرف أنه كذلك
جزء من هذا.
659
00:28:39,323 --> 00:28:42,056
انتظر. نحن نتعرض للتخريب.
مم-هممم.
660
00:28:42,090 --> 00:28:45,292
علينا أن نطير تحت الرادار
راقبهم بهدوء
661
00:28:45,326 --> 00:28:46,960
وسجل على شخصنا
أي شيء نتعلمه.
662
00:28:46,995 --> 00:28:48,428
فكرة عظيمة.
663
00:28:48,463 --> 00:28:50,197
يجب أن أتبول.
664
00:28:50,231 --> 00:28:53,767
الساعة 3:14 مساءً.
اكتب ذلك.
665
00:28:53,801 --> 00:28:56,970
أعتقد، على الرغم من ذلك، أنه من الأفضل إذا
لا أحد منا يعرف التفاصيل
666
00:28:57,004 --> 00:29:00,473
لبعضهم البعض
الأنشطة المتعلقة بقوس قزح.
667
00:29:00,507 --> 00:29:03,076
انظر، كنت
مع ديل،
668
00:29:03,110 --> 00:29:06,412
لقد كنت مع بو ديريك، نحن متعادلان.
دعونا نتجاوز ذلك الآن.
669
00:29:06,447 --> 00:29:09,215
تمام. حسنًا يا عزيزي.
670
00:29:09,250 --> 00:29:11,217
نحن متعادلون.
671
00:29:11,252 --> 00:29:13,453
هذه فتاتي. تمام.
672
00:29:15,189 --> 00:29:17,123
الابن، هل لديك
المفتاح الرئيسي؟
673
00:29:17,157 --> 00:29:18,491
لقد قمت بفحص الخزنة،
لم يكن هناك.
674
00:29:18,525 --> 00:29:21,160
ماذا قلت للتو؟
675
00:29:21,195 --> 00:29:22,361
المفتاح.
676
00:29:22,396 --> 00:29:23,696
لقد تحققت من قبو المدير.
677
00:29:23,730 --> 00:29:25,531
أي أفكار؟
678
00:29:42,248 --> 00:29:45,150
سيدة حلوة شراء المزيد.
679
00:29:48,822 --> 00:29:50,622
الزمرد والذهب.
680
00:29:51,992 --> 00:29:54,360
بيج مايك، هناك
شراء المزيد في فيل؟
681
00:30:00,266 --> 00:30:02,201
نعم، هناك
شراء المزيد في فيل,
682
00:30:02,235 --> 00:30:04,603
وكان لديهم اقتحام
في تلك الليلة. ينظر.
683
00:30:04,637 --> 00:30:06,839
بالطبع، كنت أعرف ذلك، كنت أعرف
لقد وضعته في مكان مألوف.
684
00:30:06,873 --> 00:30:08,807
انها في المدير
قبو في فيل!
685
00:30:08,842 --> 00:30:11,810
يبدو أن كل الطرق تؤدي
لشراء المزيد.
686
00:30:13,780 --> 00:30:16,482
لن أخرج أبدًا
من هذا المكان.
687
00:30:36,231 --> 00:30:38,431
واو، فيل اشتري المزيد.
688
00:30:41,634 --> 00:30:44,234
الكثير من الأطراف المكسورة
على هؤلاء الحمقى.
689
00:30:44,269 --> 00:30:45,769
أعتقد أنك تستطيع
العمل هنا فقط إذا
690
00:30:45,803 --> 00:30:46,769
لقد كسرت
شيء التزلج.
691
00:30:46,804 --> 00:30:48,972
غرايمز!
تذكرني يا صديقي؟
692
00:30:50,376 --> 00:30:52,445
نعم...
693
00:30:52,479 --> 00:30:55,114
هاهاها، حلوة! لقد قمت للتو بالتغريد
لقد عدت إلى المدينة.
694
00:30:55,148 --> 00:30:56,715
البيرة الليلة ل
احتفل يا براه!
695
00:30:56,750 --> 00:30:58,384
أوه نعم، الحلو!
696
00:30:58,418 --> 00:31:00,252
قام بالتغريد أنت
مرة أخرى في المدينة؟
697
00:31:00,287 --> 00:31:01,754
إذا كان لدى كوين
تم الانتظار
698
00:31:01,789 --> 00:31:03,656
لكي نعود
وابحث ثم...
699
00:31:03,691 --> 00:31:05,358
علينا أن نسرع.
700
00:31:05,392 --> 00:31:07,060
أنا أكره تويتر.
701
00:31:09,262 --> 00:31:12,099
مرحبًا. عفوا يا آنسة ... ثالثا.
702
00:31:13,768 --> 00:31:15,969
اه، نحن متخصصون في الأمن
703
00:31:16,004 --> 00:31:18,906
مع صناعات كارمايكل.
أرسلت لنا الشركة
704
00:31:18,940 --> 00:31:20,340
للتحقق من
الاقتحام الأخير.
705
00:31:20,375 --> 00:31:22,743
ملل منك.
تحدث إلى بيج ميشيل.
706
00:31:25,447 --> 00:31:26,847
يمين.
707
00:31:49,172 --> 00:31:51,139
إن أمننا راسخ.
708
00:31:51,174 --> 00:31:53,107
أنا لا أفهم لماذا
شعرت الشركة أننا بحاجة إليها
709
00:31:53,142 --> 00:31:54,342
ليتم فحصها.
710
00:31:54,377 --> 00:31:56,378
هذا ليس أي نوع من
انتقادات على متجرك.
711
00:31:56,412 --> 00:31:59,147
نريد فقط أن نفعل
الفحص المناسب لسلامتك.
712
00:31:59,182 --> 00:32:01,183
الآن، إذا كنت تستطيع
أولا تأخذنا
713
00:32:01,217 --> 00:32:02,784
إلى قبو المدير
لإلقاء نظرة.
714
00:32:02,818 --> 00:32:06,054
يا رجل...
715
00:32:06,088 --> 00:32:07,621
كيف هو الأمن لطيف
تحقق من الشعور يا كيسي؟
716
00:32:07,656 --> 00:32:10,225
هذا أمر متطرف تقريبًا
كما سيحصل في وظيفتنا الجديدة.
717
00:32:10,259 --> 00:32:12,127
لطيف وسهل
المهمة الأخيرة.
718
00:32:12,161 --> 00:32:13,962
حسنا، لم ينته بعد.
حافظ على حراستك.
719
00:32:13,996 --> 00:32:16,263
أنا فقط لا أفهم
720
00:32:16,297 --> 00:32:18,165
لماذا لم يخبرني أحد
كنت قادما.
721
00:32:18,199 --> 00:32:19,866
سأضطر إلى الاتصال
722
00:32:19,900 --> 00:32:22,568
والحصول على الضوء الاخضر من قبل
من الواضح أنني أفتح القبو.
723
00:32:27,439 --> 00:32:29,474
حسنا، الكثير لها
مساعدتنا في فتح القبو.
724
00:32:29,508 --> 00:32:31,175
يبدو أننا سنفعل
بعض عمليات اختراق الخزنة اليوم.
725
00:32:31,209 --> 00:32:32,844
نعم، حسنا،
انتظر ثانية.
726
00:32:32,878 --> 00:32:33,845
ربما لا.
727
00:32:33,879 --> 00:32:35,413
اسمحوا لي أن أحاول شيئا
سريع حقيقي هنا.
728
00:32:35,447 --> 00:32:36,914
واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة... بوم.
729
00:32:39,751 --> 00:32:40,717
بجد.
730
00:32:40,752 --> 00:32:42,052
كنت كسولًا جدًا للتغيير
731
00:32:42,087 --> 00:32:43,288
الرمز في بوربانك أيضًا.
732
00:32:43,322 --> 00:32:45,190
شيء واحد يمكنك دائما
الاعتماد على: شراء المزيد من الكسل.
733
00:32:47,661 --> 00:32:49,762
أوه لا.
734
00:32:50,797 --> 00:32:52,331
أين يمكن أن يكونوا كذلك؟
735
00:32:52,365 --> 00:32:53,765
ربما شخص ما
نقلتهم.
736
00:32:53,800 --> 00:32:56,768
مثل، ربما الشخص الذي هو
خرج حاليا من البرد.
737
00:32:56,802 --> 00:32:58,570
المكان يقفز الآن.
738
00:33:00,406 --> 00:33:03,274
هذه هي حزمة التوسعة الجديدة
لـ Gunz 'n Gold.
739
00:33:05,477 --> 00:33:07,345
القبو...
740
00:33:08,915 --> 00:33:11,183
يمكن أن يكون؟
741
00:33:16,422 --> 00:33:17,356
نسخة للعرض.
742
00:33:23,996 --> 00:33:25,263
حسنا، حسنا،
عمل جميل، مورغان.
743
00:33:25,297 --> 00:33:26,697
دعنا نذهب.
دعنا نخرج من هنا.
744
00:33:26,731 --> 00:33:27,931
دعنا نذهب.
745
00:33:40,182 --> 00:33:41,382
أتهم!
746
00:33:41,417 --> 00:33:43,717
أنتم أيها الناس جواسيس!
747
00:33:43,752 --> 00:33:45,786
ونحن لسنا كذلك
سوف ننسى ذلك،
748
00:33:45,820 --> 00:33:48,222
لأنه كذلك
هنا على ذراعي.
749
00:33:48,257 --> 00:33:50,459
نعم! ماذا قال!
750
00:33:56,700 --> 00:33:57,800
الجميع خارج!
751
00:34:00,872 --> 00:34:02,506
تشارلز كارمايكل.
752
00:34:04,441 --> 00:34:07,577
الرجل الأول الذي حصل عليه
بدلا مني.
753
00:34:07,611 --> 00:34:10,080
ما الذي تتحدث عنه؟
754
00:34:10,114 --> 00:34:12,516
أنا عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية أيضًا.
755
00:34:15,186 --> 00:34:19,190
كان التقاطع
من المفترض أن يكون لي.
756
00:34:19,225 --> 00:34:21,926
ولكن بعد ذلك لاركين
سرقتها من أجلك،
757
00:34:21,961 --> 00:34:24,495
لذلك عدت
في الميدان،
758
00:34:24,529 --> 00:34:27,198
وتم القبض علي.
759
00:34:27,232 --> 00:34:30,601
ويا للتعذيب..
760
00:34:30,635 --> 00:34:34,438
في حفرة الأرض،
لمدة 378 يوما.
761
00:34:34,472 --> 00:34:36,106
في حفرة!
762
00:34:36,141 --> 00:34:38,976
كان هذا هو الأفضل.
763
00:34:39,010 --> 00:34:41,078
وبعد ذلك تم كسري.
764
00:34:41,113 --> 00:34:43,348
مرفوض.
765
00:34:43,382 --> 00:34:45,384
وكل ذلك بسبب
التقاطع لم يكن لي
766
00:34:45,418 --> 00:34:46,852
أنت لا تريد ذلك، كوين.
767
00:34:46,886 --> 00:34:48,487
أنت لا تريد ذلك.
ثق بي.
768
00:34:48,521 --> 00:34:49,855
لا
العمل بشكل صحيح، حسنا؟
769
00:34:49,889 --> 00:34:51,190
لقد فقدت الذكريات،
افلام مهمة,
770
00:34:51,224 --> 00:34:52,691
حفنة من الاشياء.
771
00:34:52,726 --> 00:34:53,792
إنه على حق. إنه على حق.
772
00:34:53,827 --> 00:34:54,994
اسمع، لا تفعل ذلك
تريد أن تثق بي.
773
00:34:55,028 --> 00:34:56,462
لا شيء جيد يمكن
تأتي منه.
774
00:34:59,566 --> 00:35:01,033
ألق نظرة جيدة على زوجتك.
775
00:35:01,067 --> 00:35:03,067
تعتقد أنك سوف تحصل على ذلك
بدون التقاطع؟
776
00:35:04,937 --> 00:35:06,738
حاولت الفوز بدونها.
777
00:35:06,773 --> 00:35:09,708
أنا... حاولت.
778
00:35:11,043 --> 00:35:12,877
الآن أعطها لي!
779
00:35:16,081 --> 00:35:18,383
جيفري...اهرب!
780
00:35:44,775 --> 00:35:46,409
لقطة جميلة!
781
00:35:57,487 --> 00:35:58,554
شكرًا لك.
782
00:36:05,790 --> 00:36:07,591
لا، لا، كيسي--
كيسي، انتظر.
783
00:36:07,625 --> 00:36:09,259
كوين لم يحصل على التقاطع
لقد فعلنا ذلك!
784
00:36:09,293 --> 00:36:10,860
لقد أسقطنا فريقه.
785
00:36:10,895 --> 00:36:12,128
حسنًا، لنتصل ببيكمان.
786
00:36:12,162 --> 00:36:12,995
اتصل بالسلطات.
787
00:36:13,030 --> 00:36:14,063
أخبرهم أين هو.
788
00:36:14,097 --> 00:36:16,365
ولكن... دعونا ننتهي.
789
00:36:16,399 --> 00:36:18,533
ألا يمكننا أن ننتهي؟
790
00:36:18,567 --> 00:36:21,035
لقد نجونا
المهمة الأخيرة.
791
00:36:21,070 --> 00:36:22,436
دعونا نترك وراءنا التقاطع
792
00:36:22,471 --> 00:36:24,939
وكل من شارك فيه
ويتم ذلك.
793
00:36:27,243 --> 00:36:29,910
تمام.
794
00:36:29,945 --> 00:36:31,779
لقد انتهينا.
795
00:36:31,813 --> 00:36:33,747
تمام. سأتصل ببيكمان.
قف!
796
00:36:35,683 --> 00:36:37,951
لم انتهي.
لا، أنا لم انتهي.
797
00:36:37,985 --> 00:36:40,786
أود كثيرا
أن ننسى كل شيء--
798
00:36:40,821 --> 00:36:42,555
كل ما رأيته
هنا اليوم.
799
00:36:42,589 --> 00:36:43,956
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.
800
00:36:43,990 --> 00:36:45,524
أنا ندوب.
801
00:36:45,558 --> 00:36:47,025
يا صديقي.
ندوب جدا.
802
00:36:47,059 --> 00:36:48,326
آسف، كيسي.
803
00:36:48,360 --> 00:36:50,294
يبدو أننا لا نستطيع
ركلة ابن عم زاحف
804
00:36:50,329 --> 00:36:51,529
خارج الأسرة
حتى الآن.
805
00:37:07,515 --> 00:37:09,617
كنت أعرف ذلك-- لا يوجد كحول
على أنفاسك.
806
00:37:09,651 --> 00:37:11,721
إنها مجرد أسماك جيفيلت
الكاري، كما هو الحال دائما.
807
00:37:11,755 --> 00:37:13,893
أعتقد أننا فعلنا ذلك
تم إعدادها.
808
00:37:13,928 --> 00:37:15,028
وما كل هذا؟
809
00:37:17,198 --> 00:37:18,933
هاه.
810
00:37:18,967 --> 00:37:20,735
لا بد أننا حصلنا
إلى أسفل منه، ثم.
811
00:37:22,471 --> 00:37:24,271
أعتقد أننا كنا مخطئين.
812
00:37:24,306 --> 00:37:26,272
هذا نوع من المخيب للآمال.
813
00:37:26,306 --> 00:37:28,372
والآن ماذا نفعل؟
814
00:37:34,679 --> 00:37:36,413
مهلا يا أولاد.
815
00:37:36,448 --> 00:37:37,915
أخبرني مورغان أنك ربما فعلت ذلك
تقطعت بهم السبل.
816
00:37:37,949 --> 00:37:39,917
نعم، على ما يبدو، فعلنا ذلك.
817
00:37:39,951 --> 00:37:41,218
ابتهج!
818
00:37:41,252 --> 00:37:43,854
أحضرت تركيا BLT
طول مترو الانفاق.
819
00:37:43,888 --> 00:37:45,922
من قائمة فريش فيت؟
820
00:37:45,956 --> 00:37:48,291
نعم.
مشاهدة وزني.
821
00:37:48,325 --> 00:37:49,125
كم لديك؟
822
00:37:49,159 --> 00:37:50,793
اثنان فقط.
823
00:37:50,827 --> 00:37:53,929
أيضا، كان لدي فكرة.
مم-هممم.
824
00:37:53,964 --> 00:37:55,464
نحن بالفعل في منتصف الطريق إلى فيغاس...
مم-هممم.
825
00:37:55,499 --> 00:37:59,835
وبولونيا تفعل بعض
ورشة المشاعر الأمريكية الأصلية
826
00:37:59,870 --> 00:38:01,370
عن دورتها الشهرية
طوال عطلة نهاية الأسبوع.
827
00:38:01,404 --> 00:38:03,772
مصريات.
لكن هل تقول...؟
828
00:38:03,807 --> 00:38:06,208
فيجاس يا عزيزي!
829
00:38:06,242 --> 00:38:09,211
♪
830
00:38:28,264 --> 00:38:29,498
سارة؟
831
00:38:29,532 --> 00:38:31,200
يا. هل أيقظتك؟
832
00:38:31,234 --> 00:38:34,069
لا، إنه...أعني، نعم،
ولكن لا بأس.
833
00:38:34,103 --> 00:38:35,637
أين أنت في وقت مبكر جدا؟
834
00:38:35,671 --> 00:38:37,138
أنا آسف، لم أستطع النوم.
835
00:38:37,172 --> 00:38:40,743
أنا فقط، أنا متحمس للغاية
عن بدء كل شيء.
836
00:38:40,777 --> 00:38:43,178
لقد حددت موعدًا عند الظهر
837
00:38:43,213 --> 00:38:44,846
للتحقق من بعض هذه
مساحات مكتبية جديدة،
838
00:38:44,881 --> 00:38:47,182
واعتقدت أنه يمكننا الحصول عليها
كيسي ومورجان معًا
839
00:38:47,216 --> 00:38:51,052
و، أم ...
لديك حفل صغير.
840
00:38:51,086 --> 00:38:52,687
كما تعلمون، تناول بعض الشمبانيا
841
00:38:52,721 --> 00:38:55,623
ونخب مستقبلنا،
و اه...
842
00:38:55,658 --> 00:38:58,793
تدمير نظارات التقاطع.
843
00:38:58,827 --> 00:39:01,195
أنا، أم، أعتقد أن هذا
النهاية الصحيحة لهذا.
844
00:39:01,229 --> 00:39:03,130
نعم.
هذا يبدو مثاليا.
845
00:39:03,164 --> 00:39:07,767
تبين أنه يقول "المهمة الأخيرة"
لم يكن النحس بعد كل شيء، هاه؟
846
00:39:07,802 --> 00:39:09,669
أنا أحبك، تشاك.
847
00:39:09,704 --> 00:39:11,338
أنا أحبك أيضا يا عزيزتي.
مع السلامة.
848
00:39:11,372 --> 00:39:12,973
الوداع.
849
00:39:17,978 --> 00:39:20,546
لا تدع الرجل السيئ يفلت أبدًا.
850
00:39:38,400 --> 00:39:39,534
يا.
851
00:39:39,568 --> 00:39:40,902
لدي زوجك.
852
00:39:40,936 --> 00:39:44,639
إحضار التقاطع إلى
أرصفة سان بيدرو، الرصيف 23،
853
00:39:44,673 --> 00:39:48,709
2100 ساعة، أو يموت.
854
00:40:14,001 --> 00:40:15,235
كيسي، أين الجميع؟
855
00:40:15,269 --> 00:40:17,704
هل حصلت على أي شيء؟
856
00:40:30,051 --> 00:40:31,552
كيسي، توقف عن إطلاق النار.
لقد حصلوا على تشاك.
857
00:40:32,821 --> 00:40:35,256
سارة ووكر,
ضع النظارات جانبا.
858
00:40:35,290 --> 00:40:38,592
أرني تشاك أولاً.
859
00:40:38,627 --> 00:40:40,628
لقد تغير الوضع.
860
00:40:40,662 --> 00:40:42,962
ستكون هناك حاجة إليه.
الآن ضع النظارات جانباً
861
00:40:42,996 --> 00:40:44,363
على الأرض أمامك.
862
00:41:05,916 --> 00:41:08,451
لقد كان فخًا!
أين هو؟
863
00:41:08,485 --> 00:41:10,550
لا أعرف!
يجب أن نخرج من هنا!
864
00:41:22,357 --> 00:41:24,259
كيسي، هل حصلت على مخرج؟
865
00:41:24,293 --> 00:41:26,229
لا!
866
00:41:26,263 --> 00:41:28,332
لا، ليس من هنا.
867
00:41:40,874 --> 00:41:43,809
ما هي خطوتنا التالية؟
868
00:41:46,613 --> 00:41:48,580
لقد حصلت على مقطع واحد اليسار.
869
00:42:01,193 --> 00:42:02,594
ووكر، لا!
870
00:42:02,628 --> 00:42:04,863
لا تفعل ذلك!
871
00:42:15,943 --> 00:42:18,377
حسنا، حصلت على هذا.
872
00:42:40,035 --> 00:42:44,035
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==